반응형

트레비앙(tres-bien.com)에서 아크네 포바 다크브라운 구매

 

안녕하세요. 약사 와이프와 함께하는 히픽입니다.

최근에 맨투맨을 선물할 일이 있어서 찾다 보니 아크네 스튜디오의 포바라고 하는 제품을 알게 되었고, 얼마 전에 핫딜이 있어서 구매하게 되었습니다.

아크네 스튜디오는 스웨덴의 패션 브랜드입니다.

유명한 맨투맨 종류는 페어뷰와 포바라는 제품이었습니다.

Recently, I was looking for a sweatshirt as a gift, and I found out about a product called Forba from Acne Studios, and I bought it recently because there was a hot deal.

Acne Studios is a Swedish fashion brand.

The famous sweatshirts were Fairview and Forba.

 

tres-bien.com에서 165유로에 판매를 하고 있었습니다.

They were selling at tres-bien.com for 165 euros.

https://tres-bien.com/acne-studios-forba-face-sweatshirt-light-grey-melange-fw20

인기 있는 색상은 멜란지 그레이와 다크 브라운이었는데 다크 브라운이 받는 분에게 잘 어울릴 것 같아 구매하였습니다.

구매 후에 아래와 같은 컨펌 메일이 도착했습니다.

176유로인 제품인데, 25유로 할인을 받았습니다.

하지만 14유로 배송비가 붙었네요.

The popular colors were melange gray and dark brown,

but I bought them because I thought dark brown would look good on you.

After the purchase, the confirmation mail below has arrived.

It's 176 euros, but I got a 25 euro discount.

But it costs 14 euros for shipping.

스웨덴에서 한국으로 오는 것이라서 오래 걸릴 것이라고 생각했는데, 생각보다 빠르게 도착했습니다.

페덱스에서 부가세를 납부하라는 문자가 왔고, 납부하고 며칠 지나지 않아서 상품을 받을 수 있었습니다.

아래가 트레비앙에서 도착한 상자 사진입니다.

I thought it would take a long time because it was coming to Korea from Sweden,

but it arrived faster than I thought.

I received a text from FedEx asking me to pay VAT,

and I was able to receive the product within a few days of payment.

Below is a picture of the box that arrived from Tre-bien.

아래가 아크네 스튜디오 포바 다크 브라운 사진입니다.

사진보다는 더 초코 색상에 가깝습니다.

M 사이즈를 주문했는데 105 정도 될 것 같습니다.

선물을 위해 포장을 하고 전달했는데, 비싼 제품이라 부담스러워하시더군요.

Below is a picture of Arkney Studio Forba Dark Brown.

It's closer to chocolate than the picture.

I ordered an M size, but I think it's about 105.

I wrapped it up for a gift and delivered it, but they felt burdened because it was an expensive product.

이렇게 비싼 맨투맨 제품도 있구나를 깨닫는 시간이었습니다.

물론 더 비싼 맨투맨도 있겠지만 말이죠.

저를 위해서는 언제쯤 사볼 수 있을까 싶은 하루였습니다.

It was a time when I realized that there were such expensive sweatshirts.

Of course there are more expensive sweatshirts.

I was wondering when I could buy it for myself.

반응형

+ Recent posts